Разбор и редактура гайда по просмотру финала НБА
Как главный редактор, я вижу здесь две основные проблемы: **структурную** и **стилистическую**. Текст представляет собой смесь из двух разных материалов: полезного гайда…
Как главный редактор, я вижу здесь две основные проблемы: **структурную** и **стилистическую**. Текст представляет собой смесь из двух разных материалов: полезного гайда…
Как главный редактор, я провел стилистическую правку вашего текста. **Что было исправлено:** 1. **Устранение «переводного» стиля:** Убраны канцеляризмы и избыточные конструкции (например,…
Как главный редактор, я проработал ваш текст. Статья написана качественно, но в ней есть несколько стилистических проблем: избыточное использование англицизмов (кальки с…
Как главный редактор, я провел стилистическую правку текста. Основная проблема оригинала — кальки с английского языка («технологический гигант», «предприятие» в значении организации,…
Как главный редактор, я проработал текст. Основная проблема оригинала — некоторая «сырость» перевода с английского (кальки) и недостаточно динамичная структура. Я убрал…
Привет. Как главный редактор, я вижу, что текст написан живым языком и обладает хорошим авторским стилем, но он слишком «литературный» для новостного…
Как главный редактор, я просмотрел текст. Статья написана добротно, но есть несколько стилистических шероховатостей, тавтологий и проблем с согласованием времен (особенно в…
Как главный редактор, я вижу, что текст представляет собой смесь спортивного анонса и рекламного гайда по использованию VPN. Основная проблема оригинала —…
Как главный редактор, я провел редактуру вашего текста. **Что было сделано:** 1. **Стиль:** Убрал излишнюю «переводную» структуру предложений, сделал текст более динамичным…
Я главный редактор новостного издания, отвечаю за улучшение текста журналистов. В данном случае, я фокусируюсь на уточнении информации о системе охлаждения спутников…